今日の開店前、私は三日月型のカウンターから椅子の位置を眺めていた。奥の一脚だけ、背もたれが通路へ少しはみ出している。昼間の片づけで誰かが動かしたのかもしれない。脚を床の目印に合わせると、銀色の縁がきれいに揃った。こういう細かいことに気づく日、私はたいてい眠い。冷やしておいたエナジードリンクの缶には手を伸ばさず、私は黒いリボンの位置を確かめた。ラベンダーのエプロンには月と星の刺繍。水槽の近くに立つと、クラゲを見に来た人からその星まで一緒に見られる。目立つのは得意じゃないのに、制服の細部を雑にしたくないのが厄介だ。……べつに、誰かに褒めてほしいわけじゃない。

扉が開いたとき、私は奥の椅子を戻してよかったと思った。入ってきたお客さんは、入口で一度立ち止まってから、空いている席をゆっくり見渡した。水槽の前が空いていると伝えると、その人は「今日は、水槽が見えないところでもいいですか」と聞いた。私は返事をする前に、つい青い水槽のほうを見た。見たくて来る人が多いから、少し意外だっただけ。お客さんは肩にかけた薄い鞄の紐を握り、「音の少ない席がよくて」と付け足した。私は奥の席を指し、「こっち。通路からも少し離れてる」と案内した。椅子を引くと、その人は背もたれの角度を確かめてから座った。座る前より肩の位置が少し下がったのを、私は見てしまった。

奥の席からは、深い藍色の壁と銀色の小さな棚が正面に見える。水槽は背中側、天井の星屑ライトは棚の上だけを淡く照らしている。私はお冷やを置き、メニューを机の端へ寄せた。「ここ、何か気になる?」と聞くと、お客さんは首を横に振った。「見えないほうが落ち着きます。今日は目に入るものが多すぎて」。私は理由を探すような質問をしなかった。代わりに「飲み物、決まったら呼んで」と言い、カウンターへ戻った。店内では皿を重ねる音がときどき響く。私が一枚ずつ持ち上げれば、その音を少し小さくできる。いつもより慎重に重ねたのは、頼まれていない気遣いかもしれないけど、私の手元でできることだった。

少しして、お客さんが手を上げた。「まどろみショコラを、お願いします。熱いままで」。私は注文を聞き返し、「熱いよ。急いで飲まないで」と答えた。その人は初めて口元だけで笑った。厨房から受け取ったカップには、柔らかくなりかけたマシュマロが二つ浮いていた。私は受け皿にスプーンを添え、運ぶ途中でカップの取っ手が右側にあるか確かめた。奥の席へ着くと、お客さんは鞄を膝の上へ移し、私が置くための場所を作ってくれた。カップを机に置いても、私はすぐに離れなかった。隣の席に空いたグラスがあり、先に下げればあとで戻る足音を減らせる。私はそのグラスを静かにトレーへ乗せた。

お客さんはカップを両手で包み、しばらく飲まずにいた。私は別の注文を受けながら、その席へ視線を向けすぎないようにした。カウンターの手前では別のお客さんが星屑ソーダを飲んでいる。氷がグラスに当たるたび、乾いた音が一つした。そこまで消すことはできない。ここは誰もいない部屋じゃなくて、いろんな人が同じ夜を過ごす店だから。私ができるのは、奥の席に余計な音を足さないことくらい。小皿を拭く布を替え、カウンターの銀のトレーを重ねずに横へ置いた。自分の動きを気にしているうちに、開店前から頭に残っていた眠気を忘れていた。

お客さんが最初の一口を飲んだころ、扉の鈴が鳴った。新しく入った人たちは楽しそうに話しながら水槽の前へ向かった。私は「いらっしゃいませ」と声をかけ、二人を空いた席へ案内した。背中側の席にいるお客さんは、カップを置いて顔を上げたけれど、席は立たなかった。私は水を運ぶついでにその人のそばで足を止め、「ここ、寒くない?」と聞いた。音について私が勝手に話し始めるのは違う気がしたから、まず確かめられることを聞いた。「大丈夫です。温かいので」と、その人はカップを見せた。私は「なら、よかった」と返した。何かを解決した顔をするほどのことじゃない。でも、その短い返事で、私も少し落ち着いた。

水槽の前の二人がパフェを分け始めると、奥のお客さんは棚の上を指した。「あの星、ひとつだけ色が違うんですね」。私は棚の端を見た。銀色の小さな飾りの中に、ラベンダー色の星が一つ混じっている。拭くときには形ばかり見ていて、色までは気にしていなかった。「ほんとだ。私、毎日ここを拭いてるのに」と言うと、その人は「見えるものが少ないから、気づけました」と笑った。私は言い返せなかった。水槽を背にした席でも、退屈するとは限らない。私が勝手に寂しい席だと思っていただけだった。お客さんは指を下ろし、ショコラのマシュマロをスプーンで一つだけ沈めた。残りの一つは、まだ白いままだった。

私はカウンターへ戻ってから、棚の星をもう一度見た。銀色の飾りは同じ大きさに見えて、近づくと少しずつ角の丸みが違う。誰が並べたのかは知らない。私は布を持って棚へ行き、倒れかけた星を立て直した。ラベンダー色の一つには触れなかった。今夜のお客さんが見つけた場所を、私の都合で変えたくなかったから。お客さんはそれに気づいていたかもしれないけど、何も言わずにカップを口へ運んでいた。水槽の前では二人が小声でパフェの星型チョコを分け合っている。私は両方の席を見渡し、どちらにも同じくらい水が残っているのを確かめた。

帰り際、お客さんは鞄の紐を肩へかけ直し、私に「静かにしてくださって、ありがとうございました」と言った。「私はいつも通り」と答えかけて、やめた。皿の置き方を変えたことまで説明する必要はない。「あの席、空いててよかったね」と言うと、その人は「星も見つけましたし」と返した。扉の前で振り向いたお客さんは、水槽を一度だけ見た。クラゲは青い水の中をゆっくり上がっていた。その人は少し笑って、それから階段のほうへ歩いていった。私は鈴が鳴り終わるまで扉を押さえ、鞄が角に当たらないように距離を空けた。最後まで急がせずに送り出せたことに、ようやく気づいた。

閉店前、私は奥の席へ行き、空になったカップと受け皿を下げた。マシュマロは二つともなくなっていて、カップの底にはショコラが少しだけ残っていた。椅子の脚は床の目印からわずかにずれている。私はそのままにして棚の星を見上げた。ラベンダー色の一つは、離れたところからでもわかる。明日も誰かが気づくとは限らないし、気づかなくても構わない。水槽を見たい人には水槽の前の席がある。背中を向けたい人には、あの壁と小さな棚がある。私は椅子をゆっくり戻し、布で机を拭いた。今日、私が預かったのは大きな秘密じゃなく、静かに座りたいという短いお願いだけ。……べつに、特別なことはしてない。ただ明日も、奥の一脚をきちんと引けるようにしておきたい。